Vierfachrufe der Kulturgeschichte

Leipzig, 4. September 2014, 10:14 | von Paco

ICH. ICH. ICH. ICH.   (Witold Gombrowicz)
Tooooor! Tooooor! Tooooor! Tooooor!   (Herbert Zimmermann)
So! So! So! So!   (Kleist)
Hossa! Hossa! Hossa! Hossa!   (Rex Gildo)
L’Azur ! L’Azur ! L’Azur ! L’Azur !   (Mallarmé)

Нет!.. Нет!.. Нет!.. Нет!..   (Tschaikowski, Eugen Onegin)
Well, well, well, well   (A Clockwork Orange)
É devagar, é devagar, é devagar, é devagar   (Martinho da Vila)
wo, wo? wo, wo?   (Omar Khayyam)
du! Du, du, du!   (Martin Buber)

Der Schwan! Der Schwan! Der Schwan! Der Schwan!   (Lohengrin)
Dr. Lecter? … Dr. Lecter? … Dr. Lecter? … Dr. Lecter? …   (Jodie Foster)
Lachend, lachend, lachend, lachend   (kommt der Sommer)
stille! stille! stille! stille!   (Schikaneder/Mozart)
Mai, mai, mai, mai   (Fritz da Cat)

Who, who, who who?   (The Who)
Wafna! Wafna! Wafna! Wafna!   (Carmina Burana)
Ça va? Ça va. Ça va? Ça va.   (The Flight of the Conchords)
Sophie! Sophie! Sophie! Sophie!   (Frances am Ende von »Frances Ha«)
That’s all, that’s all, that’s all, that’s all   (T. S. Eliot)

 
(Vgl. auch die Doppel- und Dreifachrufe.)

 

10 Reaktionen zu “Vierfachrufe der Kulturgeschichte”

  1. Anon

    „Bücher, Bücher, Bücher, Bücher“ ( Karl Wolfskehl )

  2. Monsieur Charlemagne

    „Alright, alright, alright, alright“ (Matthew McConaughey)

  3. Hans Z.

    „Why, there, there, there, there.“ (Shakespeare. The Merchant of Venice, 3.1.71.)

    (Und wenn wir schon dabei sind, gleich einen Fünffachruf: „Never, never, never, never, never.“ (King Lear, 5.3.irgendwas, je nach Ausgabe.))

  4. Baumanski

    „Der Goldberg und der Hirsch / Der Goldberg und der Hirsch / Der Goldberg und der Hirsch / Der Goldberg und der Hirsch“ (Friedrich Liechtenstein)

  5. Paco

    »calling, calling, calling, calling« (Paula i Karol)

  6. Paco

    »Howl, howl, howl, howl!« (King Lear)

  7. Vierfach | Stimming’s Inn

    […] Der Umblätterer, ein beachtenswertes Blog, das sich in den »Untiefen des Feuilletons« tummelt, präsentiert eine Liste mit »Vierfachrufen der Kulturgeschichte«, u.a.: ICH. ICH. ICH. ICH. (Witold Gombrowicz) Tooooor! Tooooor! Tooooor! Tooooor! (Herbert Zimmermann) So! So! So! So! (Kleist) Hossa! Hossa! Hossa! Hossa! (Rex Gildo) L’Azur! L’Azur! L’Azur! L’Azur! (Mallarmé) http://www.umblaetterer.de/2014/09/04/vierfachrufe-der-kulturgeschichte/ […]

  8. Paco

    « Au voleur, au voleur, au voleur, au voleur ! » (Molière, Les précieuses ridicules)

  9. Paco

    »HHhH« (Laurent Binet)

  10. Paco

    »U u, u u, u u, u u –« (Chris Morgenstern, Des Galgenbruders Gebet und Erhörung)

Einen Kommentar schreiben